Токіо – блогер і письменник Рой Томізава родом з Квінса, штат Нью-Йорк, але його духовний дім – Олімпійський парк Комадзава в західному Токіо. Це місце відкриття чудової голови в історії Японії: справжніх Олімпійських ігор в Токіо 57 років тому.
Парк Комадзава тепер служить зеленим оазисом для воїнів вихідного дня, але колись він був наповнений видовищем історії, а Томідзава – це ходячий збірник деяких з його найбільш незрозумілих і забавних арканов.
У своїй книзі «1964: Додати найбільший рік в історії Японії», що представляє собою збірник спогадів спортсменів і дрібниць, він згадував, як жителів принаймні в одному токійському прихід переконали оновити водопровід, в украй малоймовірному випадку – іноземний гість. виявилися в біді на порозі їхнього будинку. Вивчення англійської – або хоча б кілька ключових фраз на кшталт «Чим можу вам допомогти?» вважалося майже цивільним імперативом.
«Не думаю, що хтось очікував опанувати англійську за такий короткий час», – сказав Томідзава, показуючи деякі зі старих олімпійських об’єктів. «Я думаю, це було просто почуття подиву і страху перед поверненням світу в Японію».
Поверніться, тобто через 19 років після повної поразки Японії у Другій світовій війні.
Leave a Reply